Gratte-ciel de verre du quartier de Lujiazui à Shanghai, vus d’en bas

Infrastructure commerciale 2027

Création de société en Chine : trois structures clé en main

Pour les moyennes et grandes entreprises : lancement, gestion et contrôle d’une société en Chine et à Hong Kong. Périmètre, délais et prix de départ.

Comparer

Trois structures : ce qui est inclus

CHINACHINA + HKTRUST · HK · CHINA
Architecture et sociétés
Mémorandum de structure : structure, fiscalité, banquesInclusInclusInclus
Société clé en main en Chine, adresse du siège pour 12 moisInclusInclusInclus
Holding à Hong Kong, secrétaire de société pour 12 moisNon inclusInclusInclus
Trust, PTC ou HoldCo aux BVI ou aux îles CaïmansNon inclusNon inclusInclus
Banques et commerce extérieur
Comptes bancaires en RPC222 + NRA
Compte à Hong KongNon inclus11
Droits d’import-export, enregistrement au remboursement de la TVAInclusInclusInclus
Personnel, droit, contrôle
Permis de travail et de séjour1 personne1 personne2 personnes
Contrats de droit chinois355
Marque, 1 classeInclusInclusInclus
Contrôle : pouvoirs, cachets, tokens bancaires, NDAInclusInclusInclus
Plan de continuité, test de résistanceNon inclusNon inclusInclus
Comptabilité
Comptabilité de base jusqu’à l’activation des comptesInclusInclusInclus
Gestion après le lancementOperateOperateOperate
Délai3–4 mois4–6 mois6–9 mois
Lancementà partir de 20 000 $à partir de 28 000 $Prix sur demande

Le prix de TRUST résulte d’une négociation et d’une évaluation de l’activité. Les frais administratifs, de notaire, d’apostille et du trustee sont facturés au coût réel, sans marge.

Offres

Chaque offre en détail

CHINA

Votre propre société en Chine : 2 banques, droits d’import-export, remboursement de la TVA, contrôle

Délai
3–4 mois
Lancement
à partir de 20 000 $

Pour qui

Entreprises de taille moyenne ayant des achats ou des ventes réguliers en Chine, qui souhaitent une société en propre, sous leur contrôle et sans intermédiaires.

Résultat

Une société commerciale prête à fonctionner : deux banques, droits d’import-export, enregistrement au remboursement de la TVA, contrats, un salarié et un dispositif de contrôle.

2comptes bancaires en RPC
3contrats de droit chinois
1permis de travail et de séjour
ModuleCe que nous faisonsRésultatCalendrier
ArchitectureMémorandum : structure, fiscalité, banques, rôles et pouvoirsStructure validéesem. 1–2
SociétéDocuments, légalisation, immatriculation, cachets, enregistrements, adresse du siège pour 12 moisSociété avec licence commercialesem. 1–10
Droits d’import-exportEnregistrement auprès des douanes (GACC), e-port, enregistrement des changesDroits d’import et d’exportsem. 9–12
Remboursement de la TVAEnregistrement comme exportateur, procédure des premières demandes de remboursementPrêt pour le remboursement de la TVAsem. 11–14
Deux banquesComptes dans deux banques en RPC, KYC et activation2 comptes actifssem. 9–14
Contrats3 contrats : fourniture, distribution ou agence, transitaireModèles en EN/RU/CNsem. 6–10
PersonnelPermis de travail et de séjour pour 1 salariéCarte de travail et permissem. 10–16
MarqueRecherche et dépôt auprès du CNIPA (1 classe)Demande déposéesem. 3–5
Contrôle et protectionMatrice des pouvoirs, conservation des cachets et tokens bancaires, NDA, accès séparésRègles de contrôlesem. 8–12
Comptabilité de baseDéclarations de base et calendrier fiscal jusqu’à l’activation des comptesDéclarations sans pénalitésjusqu’à l’activation des comptes

Ce dont nous avons besoin de votre part

  • Passeports et documents des fondateurs
  • Liste des marchandises et codes SH
  • Données du salarié étranger
  • Déplacement du dirigeant auprès des banques

Non inclus dans le prix

  • Frais administratifs, notaire, traduction
  • Taxe CNIPA et visite médicale, au coût réel
  • Gestion courante : voir Operate
  • Remboursement de la TVA : 5 % du montant remboursé

Options possibles

  • Troisième compte bancaire : à partir de 4 000 $
  • Permis de travail et de séjour : à partir de 1 200 $
  • Marque, par classe : à partir de 392 $

CHINA + HK HOLDING

Une holding à Hong Kong et une société clé en main en Chine

Délai
4–6 mois
Lancement
à partir de 28 000 $

Pour qui

Groupes et propriétaires qui ont besoin d’une holding, d’un circuit de dividendes et de banques dans deux juridictions.

Résultat

Une holding à Hong Kong avec compte et une société commerciale en Chine avec deux banques, droits d’import-export, remboursement de la TVA et un dispositif de contrôle.

2juridictions : HK + RPC
1 + 2comptes : HK + RPC
5contrats de droit chinois
ModuleCe que nous faisonsRésultatCalendrier
Modèle fiscalStructure du groupe, circuit de dividendes, taux de 5 % prévu par l’accord RPC–HK, substanceMémorandumsem. 1–3
Société de Hong KongImmatriculation, KYC du propriétaire, secrétaire et adresse du siège pour 12 moisSociété HKsem. 2–5
Compte à Hong KongUn compte : choix de la banque, dossier KYC, entretien, activationCompte de la société HKsem. 5–16
Société en ChineTout le contenu de CHINA : immatriculation, enregistrements, droits d’import-export, enregistrement au remboursement de la TVASociété commerciale en RPCsem. 5–18
Banques en ChineDeux comptes WFOE clé en main2 comptes actifssem. 14–20
PersonnelPermis de travail et de séjour pour 1 salariéCarte de travail et permissem. 14–22
Droit5 contrats et une marque (1 classe)Contrats et demande de marquesem. 6–14
Contrôle et protectionMatrice des pouvoirs, conservation des cachets et tokens bancaires, NDA, accès séparésRègles de contrôlesem. 14–20
Comptabilité de baseRPC et HK jusqu’à l’activation des comptes, secrétaire HK pour 12 moisDéclarations sans pénalitésjusqu’à l’activation des comptes
Rapport annuelCoordination de l’audit en RPC, des dépôts SAMR et des dépôts à Hong KongDépôts annuels effectuésselon le calendrier

Ce dont nous avons besoin de votre part

  • Documents des propriétaires et du groupe
  • Organigramme de détention et origine des fonds
  • Déplacements du dirigeant auprès des banques à HK et en RPC
  • Décisions sur la structure et les dividendes

Non inclus dans le prix

  • Frais administratifs de la RPC et de Hong Kong
  • Notaire, apostille, traduction
  • Gestion courante : voir Operate
  • Remboursement de la TVA : 5 % du montant remboursé

Options possibles

  • Second compte à Hong Kong : à partir de 6 400 $
  • Forfait de versement de dividendes : à partir de 2 400 $
  • Permis de travail et de séjour : à partir de 1 200 $

TRUST · HK · CHINA

Un trust BVI ou Cayman, une holding à Hong Kong et une société en Chine

Délai
6–9 mois
Lancement
Prix sur demande

Pour qui

Propriétaires et groupes qui ont besoin de protection du patrimoine, de transmission et d’une structure entièrement contrôlée en Chine.

Résultat

Une chaîne trust et holding, des sociétés à Hong Kong et en Chine, des banques dans deux juridictions et un plan de continuité. Le prix résulte d’une négociation et d’une évaluation de l’activité.

3juridictions : BVI ou Cayman, HK, RPC
4comptes : HK, 2 en RPC, NRA
36semaines jusqu’au lancement complet
ModuleCe que nous faisonsRésultatCalendrier
DiagnosticObjectifs du propriétaire, actifs actuels, risques, contraintes bancairesMémorandumsem. 1–3
Analyse des juridictionsTrust aux BVI ou aux îles Caïmans, Hong Kong, RPC : fiscalité, transparence, banques ; avis juridiquesArchitecture ciblesem. 2–6
TrustActe de trust, protecteur, lettre d’intention, trustee agrééTrust constituésem. 6–14
PTC ou HoldCoSociété de trust privée ou holding BVI / CaïmansSociété et registressem. 6–12
Hong KongHoldCo, substance, secrétaire, un compte bancaireSociété HK avec comptesem. 8–20
ChineWFOE sous la société HK, enregistrements, deux comptes en RPC et un compte NRASociété et 3 comptessem. 10–28
GouvernanceMatrice des pouvoirs, règlements, registre des cachets et tokens bancairesRègles de gouvernancesem. 18–30
Plan de continuitéPouvoirs et accès aux banques et aux cachets en cas d’incapacitéPlan approuvésem. 20–30
Test de résistanceRevue des documents, des droits d’accès et des personnes, transmission à OperateRapport et plansem. 32–36
Comptabilité de baseToutes les sociétés de la structure jusqu’à l’activation des comptes, secrétaire HKDéclarations sans pénalitésjusqu’à l’activation des comptes

Ce dont nous avons besoin de votre part

  • Documents des propriétaires et des actifs
  • Origine des fonds et organigramme du groupe
  • Décisions sur les bénéficiaires et le protecteur
  • Déplacements auprès des banques à HK et en RPC

Non inclus dans le prix

  • Honoraires du trustee et frais BVI / Caïmans
  • Avis juridiques, sur devis
  • Gestion courante : voir Operate
  • Remboursement de la TVA : 5 % du montant remboursé

Options possibles

  • Second compte à Hong Kong : à partir de 6 400 $
  • Forfait de versement de dividendes : à partir de 2 400 $
  • Conformité des données (PIPL) : à partir de 12 000 $

Les prix « à partir de » sont des prix de départ pour le périmètre minimal. Le prix final dépend de votre périmètre et est fixé dans la proposition commerciale et le contrat. Les frais administratifs, de notaire et les autres coûts de tiers sont facturés au coût réel, sans marge.

Operate

Gestion de la société par étapes

Le niveau de service évolue avec la société : société ouverte, compte activé, équipe et approvisionnement, groupe. Des remises s’appliquent au prépaiement de 6 ou 12 mois ; tarif réduit pour les 3 premiers mois de Standard.

Société ouverte

Operate Basic

à partir de 1 032 $ / mois

Pas encore de comptes ni d’opérations. Inclus dans le forfait pendant le lancement.

Compte activé

Operate Standard

à partir de 5 520 $ / mois

Premières opérations. Contrat de 12 mois.

Équipe et approvisionnement

Operate Business

à partir de 8 000 $ / mois

Personnel recruté, achats ou exportations réguliers.

Groupe

Operate Enterprise

à partir de 16 000 $ / mois

Holding, dividendes, trust, plusieurs sociétés.

Ce que comprend chaque niveau

BasicStandardBusinessEnterprise
Comptabilité et fiscalité
Sociétés gérées11jusqu’à 2 : RPC + HKjusqu’à 4
Tenue de comptabilité, opérations par moisde basejusqu’à 50jusqu’à 100jusqu’à 400
Fiscalité, déclarations, dépôts annuels, auditInclusInclusInclusInclus
Remboursement de la TVA à l’exportNon inclus5 % du remboursement3 % du remboursement2 % du remboursement
Reporting au propriétaireNon inclusrapport et budgetrapport et budgetrevue du CFO, conseil
Paiements et contrôle
Paiements préparés par mois, validés par vousNon inclusjusqu’à 20jusqu’à 40jusqu’à 80
Rapprochements et contrôle des changes, comptesNon inclusjusqu’à 2jusqu’à 3jusqu’à 8, avec NRA
Conservation des cachets et tokens bancaires avec registreInclusInclusInclusInclus
Matrice des pouvoirs, double contrôleNon inclusInclusInclusInclus
Audit interne des contrôles et des accèsNon inclusNon inclusNon inclus1 par trimestre
Personnel
Paie, assurances sociales, impôt sur le revenuNon inclusjusqu’à 3 personnesjusqu’à 10 personnesjusqu’à 20 personnes
Dossiers RH et contrats de travailNon inclusInclusInclusInclus
Renouvellements de permis de travail et de séjour par anNon inclus1 personne2 personnes5 personnes
Invitations de visa d’affaires par moisNon inclus124
Fournisseurs et contrôle qualité
Vérifications de contreparties dans les registres351020
Suivi : tribunaux, faillites, licences10 sociétés20 sociétés40 sociétés80 sociétés
Inspection de lots, jours-personneNon inclus248
Audit d’usine sur siteNon inclus1 par trimestre5 par trimestre10 par trimestre
Recherche de fournisseurs alternatifsNon inclus1 par trimestre5 par trimestre5 par mois
Coordination des expéditions et des documents par moisNon inclus248
Droit et conformité
Contrats et revues de contrats par moisNon inclus235
Avocat en RPC, heures par moisNon inclus1312
Secrétaire HK, liaison avec le trusteeNon inclusNon inclusHKHK + trustee
Marques, protection des données (PIPL)Non inclusmarquesmarquesmarques + PIPL
Traduction de documents, pages5102040
Équipe
Qui pilote et délai de réponseresponsable, 1 jourassocié, 4 heuresassocié et équipe, 2 heureséquipe dédiée, 1 heure
Rendez-vous avec le propriétairetrimestrielmensueltoutes les 2 semaineshebdomadaire

Le contrôle qualité, les audits et les visites sur site sont planifiés en fonction de vos commandes. Les prestations au-delà du plafond sont facturées selon la grille tarifaire d’EAY.

Quartier d’affaires de Shanghai de nuit

Calendrier Operate

Ce qui se passe chaque mois

Les obligations d’une société en Chine dont Operate se charge. Vous recevez des rapports et des décisions à prendre, pas des avis de pénalités.

Mensuel

  • TVA et impôt sur le revenu des salariés, avant le 15
  • Assurances sociales et fonds de logement
  • Clôture mensuelle et rapprochements bancaires
  • Rapport au propriétaire

Trimestriel

  • Acomptes d’impôt sur les sociétés
  • Rapprochement des fapiao avec l’administration fiscale
  • Revue des plafonds et des risques
  • Rendez-vous avec un associé d’EAY

Annuel

  • Déclaration d’impôt sur les sociétés, avant le 31 mai
  • Rapport annuel à la SAMR et rapport sur l’investissement étranger, avant le 30 juin
  • Audit annuel
  • Renouvellement des permis de travail et de séjour

Prestations ponctuelles

Prestations ponctuelles

Disponibles à tout moment de la vie de la société.

  • Compte bancaire en RPCà partir de 4 000 $
  • Compte à Hong Kongà partir de 6 400 $
  • Permis de travail et de séjourà partir de 1 200 $
  • Marque, par classeà partir de 392 $
  • Reprise d’une société auprès d’un autre agentà partir de 2 000 $
  • Accord NNN avec une usineà partir de 1 200 $
  • Forfait de versement de dividendesà partir de 2 400 $
  • Modifications de la sociétéà partir de 960 $
  • Liquidation d’une société en RPCà partir de 5 520 $
  • Succursale dans une autre villeà partir de 2 800 $
  • Adresse du siège, par anà partir de 960 $
  • Bureau de représentation (RO)à partir de 3 600 $

Les prix « à partir de » sont des prix de départ pour le périmètre minimal. Le prix final dépend de votre périmètre et est fixé dans la proposition commerciale et le contrat. Les frais administratifs, de notaire et les autres coûts de tiers sont facturés au coût réel, sans marge.

Frais de tiers

Frais de tiers : montants de référence

Réglés au coût réel, sans marge, et uniquement après votre accord.

  • Notaire, apostille et traduction des documents du fondateurSelon le pays et le nombre de documents
    800–2 500 $
  • Traduction de documents en ChineTraduction certifiée
    300 RMB par page
  • Frais administratifs de la RPC pour l’immatriculationImmatriculation et frais connexes
    environ 1 500 RMB
  • Taxe de marque CNIPAJusqu’à 10 éléments par classe
    270 RMB par classe
  • Visite médicale et permis de séjourVisite médicale et permis d’un an
    environ 830 RMB par personne
  • Honoraires de l’auditeur en RPCPetite société, audit standard
    1 500–3 000 $ par an

Montants de référence issus de l’étude de marché d’EAY, novembre 2026. Le montant exact figure dans le devis avant paiement.

Conditions

Conditions et démarrage

Lancement
50 % à la signature, 30 % après la licence commerciale, 20 % après l’ouverture des comptes ; TRUST par étapes
Operate
Mensuel, payable d’avance. Standard : 12 mois à compter de l’activation du compte
Prépaiement
Remises pour un prépaiement de 6 et 12 mois
Remboursement de la TVA
5 % du montant, uniquement après crédit du remboursement
Banques
Jusqu’à 3 dépôts auprès de banques différentes sans frais supplémentaires
Au-delà du plafond
Grille tarifaire d’EAY, annexée au contrat

Comment nous démarrons

  1. 01Consultation60 minutes, gratuite
  2. 02Propositionsous 2 jours ouvrés
  3. 03Contrat et KYC1–3 jours
  4. 04Démarragele jour du paiement

Contrat avec EAY CONSULTING LIMITED (Hong Kong, USD) ou avec notre société de Shanghai (RMB, TVA de 6 %). Nous travaillons en anglais, en russe et en chinois. Les prix « à partir de » sont des prix de départ pour le périmètre minimal. Le prix final dépend de votre périmètre et est fixé dans la proposition commerciale et le contrat. Les frais administratifs, de notaire et les autres coûts de tiers sont facturés au coût réel, sans marge.

Questions

Questions fréquentes

Qu’est-ce qu’une WFOE ?

Une WFOE (wholly foreign-owned enterprise, société à capitaux entièrement étrangers) est une société en Chine détenue en totalité par des investisseurs étrangers. Elle peut signer des contrats, détenir des comptes bancaires et, une fois immatriculée, importer et exporter directement.

Pourquoi ajouter une holding à Hong Kong ?

Une holding à Hong Kong offre au groupe un circuit de dividendes et des services bancaires dans deux juridictions. Un taux de 5 % sur les dividendes est possible au titre de l’accord RPC–Hong Kong si les conditions, dont la substance, sont remplies. EAY prépare le modèle fiscal avant votre décision.

Que comprend Operate ?

Operate est une gestion continue : comptabilité et fiscalité, paiements et contrôle des changes, paie et permis, vérification des fournisseurs et contrôle qualité, contrats et conformité. Le niveau évolue avec les événements de la société, de Basic à Enterprise.

Nous avons déjà une société en Chine. EAY peut-elle la reprendre ?

Oui. Nous auditons la société, reprenons les documents et la comptabilité auprès de l’agent actuel et la plaçons sous Operate. La reprise d’une société est disponible en prestation ponctuelle.

Quartier d’affaires de Shanghai de nuit

Commencez par une consultation gratuite

60 minutes : nous examinons votre besoin, choisissons la structure et présentons le calendrier. Vous recevez une proposition commerciale sous 2 jours ouvrés.

  1. 01Consultation60 minutes, gratuite
  2. 02Propositionsous 2 jours ouvrés
  3. 03Contrat et KYC1–3 jours
  4. 04Démarragele jour du paiement